特朗普不打算和马斯克说话了

美国总统特朗普7日接受美国全国广播公司电话采访时说，他与特斯拉公司首席(shǒuxí)执行官埃隆·马斯克的关系已经结束。特朗普同时警告马斯克不要(búyào)资助(zīzhù)民主党，否则将产生“严重后果”。

过去几天，特朗普与马斯克公开爆发“口水战”，相互指责的内容(nèiróng)逐步升级到近乎人身攻击(rénshēngōngjī)。当特朗普被问及双方关系是否已经结束时(shí)，特朗普说：“是的，我认为是这样。”

特朗普指责马斯克不尊重总统(zǒngtǒng)：“我认为这是一件非常糟糕的事情，因为他(tā)非常不尊重人。你不能不尊重总统办公室。”

特朗普与马斯克发生争执，主要诱因是美国国会众议院(měiguóguóhuìzhòngyìyuàn)上个月通过的(de)共和党主导的“大而美(dàérměi)”大规模税收与支出法案。特朗普认为马斯克很早就知道这一法案的内容，不应该(yīnggāi)突然公开反对。他说(shuō)：“我非常失望，因为埃隆知道这项法案的内部运作。我对埃隆非常失望。我帮过埃隆很多。”

特朗普(tèlǎngpǔ)称，不担心马斯克的反对成为“大而美”法案获得(huòdé)通过的阻碍，他“非常有信心”该法案将在7月4日前获得参议院通过。

特朗普在采访中还警告，如果马斯克资助民主党候选人与投票支持“大而美”法案的共和党人竞争，将会产生“严重后果”。特朗普说，关于(guānyú)他此前(cǐqián)谈到(tándào)的取消马斯克公司联邦合同的建议，“我可以这么(zhème)做”，但目前还没有更多考虑。

与特朗普(tèlǎngpǔ)的(de)“口水战”结束后，马斯克删除了一些批评特朗普的社交媒体帖子，释放出希望同特朗普和解的信号。但特朗普表示他无意(wúyì)修复与马斯克的关系，并认为，在两人(liǎngrén)公开闹翻之后，共和党比以往任何时候都更加团结。

特朗普说(shuō)，他近期没有计划同马斯克对话。“我太忙了。”特朗普说，“我也不打算和他说话(shuōhuà)。”